Your island's population is growing, good news isn't it? But in order for new citizens to be able to participate in farm life you need to give them a roof over their heads.
Sometimes all the slots in houses are used but it's not a problem! Just tap on the upgrade button.